தமிழ் முரசில் வேலை செய்த த. புவனேஸ்வரியை சந்தித்து
கோ. சாரங்கபாணியை பற்றியும் தமிழ் முரசை பற்றியும் சில கேள்விகள் கேட்டோம்:
என்று நீங்கள் தமிழ் முரசில் சேர்ந்தீர்கள்?
விடை: 1991 ஐனவரி பதினாறாம் தேதி.
தற்போது தமிழ் முரசில் நீங்கள் வேலை செய்கிறீர்களா?
விடை: இல்லை
தமிழ் முரசுக்கு கோ. சா எவ்வளவு முக்கிம்? அவர் தமிழ் முரசை ஏன் தோற்றுவித்தார்?
விடை: 1935 இல் அவர் ‘தமிழ் முரசு’ என்ற சிங்கப்பூரின் ஓரே தமிழ் செய்தித்தாளை தோற்றுவித்தார். சிங்கப்பூரில் வேலை பார்த்த இந்தியர்களுக்கு, நடப்பு விவகாரங்களிலிருத்து உள்ளூர் வெளிநாட்டுச் செய்திகள், விளையாட்டு, கலை மற்றும் உலகத்தில் உள்ள இந்தியர்களை பற்றிய செய்திகளை அறிய ஒரு செய்தித்தாள் இருக்க வேண்டும் என்ற நோக்கத்தோடு அவர் தமிழ் முரசை தோற்றுவித்தார்.
முன் இருத்த தமிழ் முரசுக்கும் இன்றைய தமிழ் முரசுக்கும் எவ்வளவு வித்தியாசம்?
விடை: முன்பு அச்சுக் கோர்ப்பு மூலம் செய்தித்தாள் தயாரானது. இப்பொது கணினி மூலம் பக்க வடிவமைப்பு செய்யப்பட்டு அழகிய வடிவமைப்பில் முரசு ஜொலிக்கிளது. உள்ளூர் வெளிநாட்டுச் செய்திகள் அதிக அளவில் பிரசுரமாகிறது. தமிழ் செய்திகள், உலகத்தில் உள்ள இந்தியர்களை சம்பந்தப்பட்ட செய்திகள் போன்றவற்றை உடனுக்குடன் படித்து அறிந்து கோள்ளவும் தமிழ் முரசு உதவுகிறது.
கோ. சாரங்கபாணி சிங்கப்பூருக்கு செய்த நிறைய நன்மைகள் செய்துள்ளார். அவற்றில் சில?
விடை: தமிழர்களின் நலனை மட்டுமே கருத்தில் கொண்டு தமிழ் செய்தித்தாளை தோற்றுவித்தவர், கோ. சா. கல்வி, சமுதாய விழிப்புணர்வை மக்களிடம் கொண்ட் சென்றார் கோ. சா. தமிழர்களுக்கு குடியுரிமை வேண்டும் என்று வலியுருத்தியவர். அதகாரத்துவ மொழிகளிள் ஒன்றாக தமிழ் நிலைத்து நிற்க ஆரம்ப காலங்களில் அரும்பாடு பட்டவர் கோ. சாரங்கபாணி.
வணக்கம். நான் எனது குழுவின் சார்பாக உங்களின் குழுவின் கருத்துகளுக்கு எங்களின் நன்றியை தெரிவித்துககொள்கிறேன். உங்களுடைய வலைப்பூ பார்பதற்கு மிகவும் அழகாக இருக்கிறது. வெவ்வேறு தலைப்புகளை ஒழுங்காக ஓருங்கிணைத்து வைத்திருக்கிறீர்கள்.நீங்கள் மிகவும் கஷ்டப்பட்டு இந்த வலைப்பூவை செய்திருக்கிறீர்கள் என்று நன்றாகவே தெரிகிறது. உங்களுடைய மனவரைபடம் நம்மை மிகவும் கவர்ந்த்திருந்தது.
ReplyDeleteநீங்கள் அளித்த கருத்துகளுக்கு நன்றி. எங்களுக்கு மிகவும் பயனுள்ளதாக இருந்தது.
ReplyDeleteஇந்த வலைப்பிலிருந்து நிறைய தகவல் சேகரிக்க முடிந்தது. கோ. சாரங்கபாணியை பற்றி எனக்கு நிறைய அறிய முடிந்தது. மிக்க நன்றி.
ReplyDeleteஅவரின் செல்வாக்கு இன்றுவரை உணரபடுகிறது என்று நீங்கள் கருதுகிறீர்களா?
Errors...ஜொலிக்கிளது, கொண்ட்...
ReplyDeleteஉங்கள் கேள்விக்கு மிக்க நன்றி! அவரின் செல்வாக்கு இன்றுவரை உணரபடுகிறது ஆனாலும் அவர் செய்த உழைப்பிற்கு அது போதாது என்று கருதுகிறோம். தமிழ் முரசை தொடங்கியதை தவிர்த்து அவர் ந்ம் படிப்பிற்கு பல மடங்கு செய்திருந்தாலும் அவரைப் பற்றி நம் பாட புத்தகங்களில் அவ்வள்வு இல்லை. ஆகையால், அவரால் நன்மை அடைந்த நாம் அவரைப் பற்றி நன்கு அரிய இயலா. விரிவாக சொல்ல்ப்போனால், அவரின் செல்வாக்கு இன்றுவரை உணரப்படுகிறது ஆனாலும், அது மேலும் உணரப்பட வேண்டும். இவ்வள்வு போதாது.
ReplyDeleteTamil PT, மன்னிக்கவும்! நாம் அதை இப்போழுதே சரி செய்து விடுவோம்!
ReplyDeleteDarshini, Ishwarya Nair, Gwendolyn, Ramani
ReplyDeleteஉங்களுடைய வலைப்பூ பெரும்பாலோரின் கவனத்தை ஈர்க்கும் வகையில் அழகாக அமைந்திருக்கிறது. உங்கள் தகவல்களை சிறப்பாக வெவ்வேறு பாகங்களாக பிரித்திருப்பதால், கணுடுப்பிடிப்பதற்க்கும் படிப்பதற்கும் சுலபமாக இருக்கிறது. கோ.சாவைப். பற்றிய தகவல்களை மனவரைபடத்திற்குள் அமைத்திருப்பது ஒரு புதுமையான கவரும் முயற்ச்சி. மிகச் சிறப்பு.
கேள்வி - தமிழ் முரசு சிங்கப்பூரில் எப்படி விளங்குகிறது?
- Ishwarya Nair