Monday, April 4, 2011

ஒரு நேரடி சந்திப்பு

தமிழ் முரசில் வேலை செய்த த. புவனேஸ்வரியை சந்தித்து கோ. சாரங்கபாணியை பற்றியும் தமிழ் முரசை பற்றியும் சில கேள்விகள் கேட்டோம்:


என்று நீங்கள் தமிழ் முரசில் சேர்ந்தீர்கள்?

விடை: 1991 ஐனவரி பதினாறாம் தேதி.

தற்போது தமிழ் முரசில் நீங்கள் வேலை செய்கிறீர்களா?

விடை: இல்லை

தமிழ் முரசுக்கு கோ. சா எவ்வளவு முக்கிம்? அவர் தமிழ் முரசை ஏன் தோற்றுவித்தார்?

விடை: 1935 இல் அவர் தமிழ் முரசு என்ற சிங்கப்பூரின் ஓரே தமிழ் செய்தித்தாளை தோற்றுவித்தார். சிங்கப்பூரில் வேலை பார்த்த இந்தியர்களுக்கு, நடப்பு விவகாரங்களிலிருத்து உள்ளூர் வெளிநாட்டுச் செய்திகள், விளையாட்டு, கலை மற்றும் உலகத்தில் உள்ள இந்தியர்களை பற்றிய செய்திகளை அறிய ஒரு செய்தித்தாள் இருக்க வேண்டும் என்ற நோக்கத்தோடு அவர் தமிழ் முரசை தோற்றுவித்தார்.

முன் இருத்த தமிழ் முரசுக்கும் இன்றைய தமிழ் முரசுக்கும் எவ்வளவு வித்தியாசம்?

விடை: முன்பு அச்சுக் கோர்ப்பு மூலம் செய்தித்தாள் தயாரானது. இப்பொது கணினி மூலம் பக்க வடிவமைப்பு செய்யப்பட்டு அழகிய வடிவமைப்பில் முரசு ஜொலிக்கிளது. உள்ளூர் வெளிநாட்டுச் செய்திகள் அதிக அளவில் பிரசுரமாகிறது. தமிழ் செய்திகள், உலகத்தில் உள்ள இந்தியர்களை சம்பந்தப்பட்ட செய்திகள் போன்றவற்றை உடனுக்குடன் படித்து அறிந்து கோள்ளவும் தமிழ் முரசு உதவுகிறது.

கோ. சாரங்கபாணி சிங்கப்பூருக்கு செய்த நிறைய நன்மைகள் செய்துள்ளார். அவற்றில் சில?

விடை: தமிழர்களின் நலனை மட்டுமே கருத்தில் கொண்டு தமிழ் செய்தித்தாளை தோற்றுவித்தவர், கோ. சா. கல்வி, சமுதாய விழிப்புணர்வை மக்களிடம் கொண்ட் சென்றார் கோ. சா. தமிழர்களுக்கு குடியுரிமை வேண்டும் என்று வலியுருத்தியவர். அதகாரத்துவ மொழிகளிள் ஒன்றாக தமிழ் நிலைத்து நிற்க ஆரம்ப காலங்களில் அரும்பாடு பட்டவர் கோ. சாரங்கபாணி.

கோ. சாரங்கபாணி சிங்கப்பூருக்கு செய்த நன்மைகள்

கோ. சாரங்கபாணி சிங்கப்பூருக்கு செய்த நிறைய நன்மைகள் செய்துள்ளார். அவற்றில் சில இதோ.

· கோ. சாரங்கபாணி முதன்முதலாக சிங்கப்பூரில் குடியரசு என்ற மாத இதழை வெளியிட்டார்.

· 1929 இல் முன்னேற்றம் என்ற மாத இதழை வெளியிட்டார்.

· 1935 இல் அவர் தமிழ் முரசு என்ற சிங்கப்பூரின் ஓரே தமிழ் செய்தித்தாளை தோற்றுவித்தார்.

· தமிழ் முரசு, நடப்பு விவகாரங்களிலிருத்து உள்ளூர் வெளிநாட்டுச் செய்திகள், விளையாட்டு, கலை மற்றும் உலகத்தில் உள்ள இந்தியர்களை பற்றிய செய்திகளை அடக்கியுள்ளதால், சிங்கையிலுள்ள இந்திய மக்களின் தகவல் களஞ்சியமாக விளங்கி, தற்போது, சிங்கையில் தமிழ் பேசுவோரின் குரலாக விளங்குகிறது.

· தமிழர் மறுசீரமைப்பு சங்கை தோற்றுவித்தார், அதன் தலைவராகவும், செயலாளராகவும் இருந்தார்.

· அவரது வெளியீடுகள், சங்கங்கள், தமிழர்கள்மீது அவருக்கு இருக்கும் தாக்கம், போன்றவற்றை பயன்படுத்தி கல்வியின் முக்கியத்துவத்தை உணர்த்தி, ஜாதி, மதம், மது, மாது, மூடப் பழக்க வழக்கங்கள் போன்றவை தேவையற்றது என்பதை வலியுருத்தினார்.

· தமிழ், சிங்கையில் உள்ள நான்கு அதகாரத்துவ மொழிகளிள் ஒன்றாக இருப்பதற்கு அவர் முக்கிய பங்களித்துள்ளார். தமிழை சிங்கையில் உள்ள நான்கு அதகாரத்துவ மொழிகளிள் ஒன்றாக்கவும், அதனை தொடக்கநிலை, உயர்நிலை, மேல்நிலை கல்வியில் கற்பிப்பதை சட்டமாப்பநற்கும் அவர் பிரசாரங்கள் நடத்தினார்.

· மலாயா பல்கலைகழகத்தில் இந்திய கல்வித்துறையை தோற்றுவித்தார்.

· தமிழர்கள் சிங்கையை தங்களது தாய்நாடாக்க அவர் விளைந்தார்.

· கோ. சாரங்கபாணியை பற்றி நமது அதிபரின் கருத்துக்கள் :

“1950 களின் தோடக்கத்தில், சாரங்கபாணி, தமிழர்கள் பலர் சிங்கையின் குடிமக்களாக உதவினார். அவர் தானாகவே சிங்கப்பூரின் இந்திய நிரந்தரவாசிகளும், சிங்கையில் தங்க அங்கீகாரமில்லாதவர்களும், குடியுரிமை பெற நுழைவுப்பாரத்தை விநியோகித்தார். தற்போது வளர்ந்திருக்கும் சிங்கையில் வாழும் இந்தியர்கள், அவர்கள் குடியுரிமை பெற ஊக்குவித்து உதவிய சாரங்கபாணியை மறக்கக்கூடாது.

Sunday, April 3, 2011

Saturday, April 2, 2011

கோ சாரங்கபாணி (நேரடி ஒலிபரப்பு)



திருமதி மீனா வேலை முடித்து வந்திருபதால் அவருடைய முகத்தில் களைப்பு தெரிகிறது

பார்பதற்கு அழகாக இருப்பாரா?

(தமிழவேள் கோ சாரங்கபாணி) கோசா என்றும் அழைக்கப்படுவார்!

கோ சாரங்கபாணியுடன் ஒரு சந்திப்பு!

நிகழ்ச்சி படைப்பாளர்: முதலில் இங்கு அமர்ந்திருக்கும் அனைவருக்கும் எனது முத்தான தமிழ் வணக்கங்களை தெரிவித்துக்கொள்கிறேன். இன்று “நம் முன்னோர்கள்” என்ற இந்நிகழ்ச்சியில் தமிழவேள் கோ. சாரங்கபாணியைப் பற்றி மேலும் ஆராயப்போகிறோம். அவருடைய நெருங்கிய தோழியான திருமதி மீனா நம் அரங்கத்திற்கு வந்துள்ளார். வாருங்கள் நாம் அவரிடமிருந்தே சில தகவல்களைப் பெற்றுக்கொள்ளலாம். மீனா: மிகவும் நன்றி. எனக்கு மிகவும் வயதாகிவிட்டது. ஆனாலும் நான் இங்கு இன்று வந்துள்ளேன் என்றால் அது நான் அவர் மீது வைத்திருக்கும் பாசத்தை வெளிபடுத்துகிறது. இன்று நான் அவரைப் பற்றி பேசுவதில் மிக்க பெருமை கொள்கிறேன். சாரங்கபாணி ஒரு சிறந்த மனிதர் மட்டுமல்ல, ஒரு மிகச் சிறந்த எழுத்தாளரும் கூட. 1903ல் தமிழ் நாட்டிலிருக்கும் திருவாரூரில் பிறந்த இவர், தன்னுடைய இருபதாம் வயதிலேயே சிங்கப்பூருக்கு வந்துவிட்டார். சிங்கப்பூருக்கு வந்த காலக்கட்டத்தில் ஒரு சிறிய புத்தக கடையில் வேலை பார்த்து இவர், பின்பு அக்கடையின் முதலாளியாகவுமானார். இதுவே அவருடைய முதல் வெற்றியாகும். ஈவி ராமசாமி நாய்கர் அதாவது பெரியாரின் தாக்கத்தால், தானும் தமிழ் மொழியின் முக்கியத்துவத்தை உலகெங்கும் பரப்ப வேண்டும் என்ற ஆசை, ஆர்வம் அவருக்குள் உருவானது. மலேசியாவிலும் சிங்கப்பூரிலும் உள்ள ஒரு சிறிய பத்திரிக்கை நிறுவனத்தில் சேர்ந்த பிறகு இந்தியாவில் இருக்கும் ஓர் அமைப்பில் சேர்ந்தார். இச்சமயத்தில் “குடியரசு” என்ற நாளிதழை இவ்வுலகில் உள்ள சில பகுதிகளில் பரப்பினார். பெரியார் மலேசியாவிற்கும் சிங்கப்பூருக்கும் வந்திருந்தபோது இந்த அமைப்புகளுடன் கோ. சாரங்கபாணிக்குப் ஏற்பட்டிருந்த உறவு மேலும் வலுவடைந்தது. சாரங்கபாணி ஒரு நல்ல எழுத்தாளரும் கூட என்று நான் முன்பு கூறியது முற்றிலும் உண்மை. 1929 ஆண்டில், “முன்னேற்றம்” என்ற பத்திரிக்கையை வெளியிட்ட இவர் ஆறு வருடங்கள் கழித்து, தமிழ் முரசு என்ற தினசரி செய்தித்தாளை உருவாக்கினார். இந்திய சமூகத்தில் நடக்கும் விஷயங்கள், நா. பழனிவேலின் சிறுகதைகள் போன்றவற்றை, அவர் அச்செய்தித்தாளில் குறிப்பிட்டிருந்தார். வேகமாக வளர்ந்துக்கொண்டிருக்கும் நம் சிங்கையில் இன்று செய்தித்தாள் உள்ளது என்றால் அதற்கு கோ. சாரங்கபாணி தான் காரணம். மனிதனின் சிந்தனையை வளர்க்கும் வகையில் உள்ள செய்தித்தாளை கண்டுப்பிடித்த இவருக்கு நாம் காலங்காலமாக கடமை பட்டிருக்கிறோம். இது மட்டுமா செய்தார் என் அன்பு தோழர்? இல்லையில்லை. தமிழும் பள்ளிகளில் கற்று தர வேண்டிய பாடமே என்று இவர் தான் கூறினார். அவ்வாறு அவர் செய்யாமல் இருந்திருந்தால் இன்று தமிழர்களாகிய நாம் மலாய் அல்லது சீன மொழியைக் கற்றுக்கொள்ள வேண்டிய நிலைமை உருவாகியிருக்கும் அல்லவா? இதற்கெல்லாம் மேலாக அவர் வீட்டை இழந்து தவிக்கும் பல இந்தியர்களைச் சிங்கப்பூரில் தங்க வைத்தார். இதெல்லாம் தயங்காமல் செய்வதற்கு நல்ல மனமும் எண்ணங்களும் கண்டிப்பாய் இருக்க வேண்டும். அது கோ. சாரங்கபாணியிடம் இருந்தது. அவர் 1974ல் இறந்த போது அவருக்கு நான்கு பிள்ளைகளும், ஒரு சீன மனைவியும் இருந்தனர். இவர் போன்றவர்களை இனிமேல் பார்ப்பது மிகவும் அரிது. இவரை என்றென்றும் மதித்து போற்ற வேண்டியது நம் கடமை. நன்றி நண்பா! நிகழ்ச்சி படைப்பாளர்: நன்றி திருமதி மீனா. உங்கள் உதவியை நாங்கள் என்றும் மறக்க மாட்டோம். உங்கள் நண்பர் எங்கள் கடவுள். வணக்கம்